Переводчик


Уважаемые коллеги!Подскажите пожалуйста хороший англо-русский медицинский переводчик онлайн или для скачивания. Очень необходим!!! За ранее спасибо!

Публикации других врачей

Что здесь?

Специально не хотел публиковать сканы, пока окончательно не разберусь с диагнозом. В своём заключении также написал дифф.диагноз между двумя нозологиями. А вчера всё встало на свои места. Хочется узнать у коллег их мнение по данной пациентке 45 лет.

Продление сертификата без стажа!?

Есть второй сертификат, УЗ-диагностика. Поработал по нему совместителем официально около года, сейчас официально как врач УЗД не устроен. Вопрос: когда идешь на сертификационный цикл - это важно? (в принципе тот факт что я был совместителем УЗД никак не отражен в трудовой). Припоминаю что коллеги ка...

Это тендовагинит?

Пришел пациент 48 лет с жалобами на отечность тыльной стороны кисть. Из анамнеза-в апреле получил травму ( порез среднего пальца). Через 2 недели появилась боль в межфаланговом суставе среднего пальца. Лечил НПВС+УВЧ по назначению хирурга. Еще через неделю появился отек тыльной стороны. А через неко...

Лето- это маленькая жизнь

Убаюкивающий плеск волн и легкое покачивание, крики чаек и фантастические краски заката в круглом окне. О да-а-а-а, я в отпуске-е-е-е, я впервые в жизни путешествую на теплоходе!!!
Впечатления и эмоции зашкаливают. Озеро Ильмень, наше маленькое море. Величественная река Волхов: за кормой теплохода

Испытание моей объективности.

Пациент А.,34 лет.Обратился в марте к неврологу по поводу постоянных(в течение 2 лет) головных болей по типу каски,проходящих после приема обезболивающих,интенсивностью по ВАШ 3-4 балла,постоянный шум в голове,головокружение,подергивание в руках ногах,периодические онемения разных частей тела,наруше...

Флегмона ли?

Прохожу интернатуру в ЦГБ. Здесь при лечении инфекций мягких тканей принята тактика, которую хочу изложить на таком примере. Пациент Н., 53 года, за неделю до обращения за помощью порезал стопу стеклом. В дальнейшем вокруг раны возник отек и гиперемия, стала беспокоить боль в месте болезни; температ...

Ваше мнение?

Мужчина 53 лет.
С февраля прргрессирующий дискомфорт,болезненность акта глотания.
Пришел мотому-сто два дня совсем не может глотать пищу.
Высыпиния на слизистой полости рта.
Семейный анамнез отягощён-у дяди пациента c-r полости рта (со слов).Стоит трахеостома.

Санпин

Ув.коллеги! Требуется помощь по санпину. Пациентка пришла на прием к гинекологу на диспансерный осмотр. Вошла в кабинет в сапогах и бахилах, хотя существует правило снять обувь перед кабинетом. Категорически отказываетя разуваться. Какими инструкциями я могу аргументировать эти требования?

Lo que cuentan los muertos

Добрый вечер, уважаемые коллеги. Сегодня побывала на вскрытии новорождённого, умершего антенатально в сроке 39 недель. В 32 недели был диагностирован врожденный порок сердца плода-гипоплазия левых отделов. Планировалось хирургическое лечение новорождённого в НЦ им. Бакулева. Но случилось так, что в...

Молоткообразный палец

Перелом основания ногтевой фаланги V пальца правой кисти,с повреждением сухожилия разгибателя. Блокирующая фиксация отломка, востановление сухожилия разгибателя. 2,5 месяца пост. оп...