Как написать на латыни для таможни?


Нужно в справке указать, что пациентка перенесла операцию эндопротезирование тазобедренного сустава. Я так понимаю, что справка нужна на границе, если возникнет необходимость показать таможенникам.
Или лучше на английском языке? В любом случае, коллеги, подскажите.

Публикации других врачей

Вопрос рентгенологам

Знакомая делала МРТ головного мозга, в связи с беспокоящими болями половины головы и шума в ухе справа. В заключении: предположительно, киста правой ВЧП. А что это за образование видно на снимке на мозжечке справа? Прошу проконсультировать.

Повышение АЛТ и АСТ после ПВТ ХГС

Больной Н, 60 лет, выявлен ХГС ( генотип 2) и ХГВ (кол-во - 1,9*10^3 МЕ\мл), F3 по шкале Metavir 11.2 кПа, АЛТ - 320,0, АСТ 168,7, билирубин 12,8. Пациенту была назначена ПВТ ( софосбувир 400 мг + ледипасвир 90 мг 12 нед), получен быстрый вирусологический ответ после 1 месяца (ПЦР HCV - отр). после проведенной

Можно ли сохранить жилье врачу проработавшего 6 лет в селе?

Коллеги Кто знает можно ли сохранить жилье врачу проработавшего 6 лет в селе в связи с выходом на пенсию С уважением Ермоленко Галина...

Главный терапевт-грубиян

Дорогие коллеги! Сегодня произошёл такой случай: С целью трудоустройства на неполную рабочую неделю,ходила в частную клинику, где главный терапевт, уже начиная с порога начал мне грубить и с раздражением протянул мне листок бумаги, чтобы я написала стандарты обследования больных с анемией.Для примера

Нужна помощь зала

Коллеги, прошу помочь мне разобраться в не совсем понятной ситуации. Мальчик 4 года. Жалобы на боли в животе, повышение Т тела до 40.При пальпации живот мягкий, со слов ребенка "нигде не болит". По УЗИ: лимфаденит брюшной полости, спленомегалия, небольшое количество жидкости в подпеченочном пространстве.

Рецептурные бланки.

Коллеги, прошу поделиться ПОСЛЕДНЕЙ информацией о порядке выписки рецептурных лекарств с перечнем препаратов и рецептурных бланков. Буду благодарна за ссылки.

Здравоохранение в РФ находится в кризисе.

Здравоохранение в РФ находится в кризисе.Выход :остановить систему ОМС и ликвидировать СМО,улучшить подготовку мед кадров...

Десмопрессин

Добрый день коллеги! Хотелось бы узнать, применяете ли вы препараты десмопрессина при ночном диурезе у детей? Если кто применял, какие результаты?

Стекание слизи по задней стенке глотки!!!

Уважаемые отоларингологи и терапевты, подскажите ваши методики лечения стекается слизи по задней стенке глотки. Сталкиваюсь с этой проблемой часто, пазухи чистые, многим терапия не помогает. Пожалуйста, подскажите действенные методики лечения. Спасибо!