Диагноз с латыни


Мне привезли выписку из-за границы на англ/лат языках. Человеку нужна оплата нетрудоспособности, а для этого нужен диагноз на русском языке. Я видела только выписку.
Не хочу показаться безграмотной, но не могу разобрать подчерк. Кода по МКБ 10 НЕТ.
Я перевела часть: Vulnus -рана, mersum -

Публикации других врачей

Спасти потерявшую двоих сыновей

Прошу подсказать, как помочь подруге детства, потерявшей в сентябре 2015г младшего сына ( онкология, желудок), и 20.02.18 - старшего сына (онкология, г/мозг) Ей 53 года, зубной техник, живет в Башкирии (Россия), жила с сыновьями и племянницей 15 лет. Разведена, отца детей нет в живых ок 7 лет. Пожал...

Лихорадка неясного генеза!

Коллеги,помогите разобраться!У ребенка с 9.01.2018г отмечалось повышение температуры тела до 38.0С,незначительный насморк,симптомы были расценены,как ОРЗ,ребенок пролечен,в т.ч и антибиотикам 7 дней!На фоне лечения все симптомы,кроме лихорадки купипованы!на сегодняшний день сохраняется лихорадка до 37.5С,Оак,Оам,Ухи

Без вины виноватые....

На сайте сейчас интесивно обуждаются дела Е.Мисюриной, С.Казаковой. Да, есть врачи, пострадавшие безвинно, которые стали заложниками чьих-то махинаций (как Е.Мисюрина и С.Казакова). Дела явно сфабрикованные, абсурдные по своей сути. Я также подписала петиции в защиту этих докторов, и искренне сопере...

Туберкулез ЦНС и ВИЧ-инфекция.

Хотелось привести один из клинических случаев. Заранее прошу прощения. Наша больница находится в отдалении от других медицинских баз, в связи с чем не всегда существует возможность в полном объеме провести обследования, консультации.
Пациент Н. 1983 г. р.
Считает себя больным с октября 2016

Козел отпущения

В сентябре прошлого года на прием приходит пациент с жалобами на ноющие боли в коленных суставах, боли в эпигастии, усиливающиеся после приема пищи через 30-40 мин. От боли в коленях принимал Кетонал(какое кол-ко и как долго точно сказать не может). Назначаю ОАК, ОАМ, б/х, рентген к/с, ФГДС. ФГДС у

Аккредитация для практикующих врачей.

Для практикующих медиков аккредитация будет проходить иначе, чем для совсем молодых специалистов
Министр здравоохранения Вероника Скворцова рассказала медицинским работникам в аккредитационно-ситуационном центре Мордовского медицинского института об особенностях проведения аккредитации "Аккредитации

Чесотка осложнившаяся пиодермией

Уважаемые коллеги,у кого есть опыт борьбы с рецидивирующей чесоткой осложнившейся пиодермией? Какие существуют методики кроме бензилбензоата с синофланом и спрегаля

Хочу задать вопрос хирургам.

у меня на участке наблюдаются двое пациентов после полостных операций,мужчина -рак толстого кишечника и женщина рак левой почки, у обоих периодически одинаковая клиника демпинг синдрома (желудок не трогали), т.е. чувства прилива жара к голове,головокружения, слабость, до потери сознания,четкой связи

Первая смерть

НЕ так часто, но всё же довольно регулярно, мне задают этот вопрос; помню ли я своего первого умершего пациента.
Надо сказать, что тема смерти в национальном менталитете в известной степени табуирована. А медицина - одна из немногих областей, где о смерти говорить не только можно, но она является

Выдача справки для оружия-для ВК и профпатол

Уважаемые коллеги. В работе комиссии ВК возникли сомнения в сроках действия этой справки в действующих приказах. Может вышел новый приказ 2018г ?, или приказ №344? Так же четко не указано, нуждается ли больной в осмотре невролога, если у него (допустим - болезнь Паркинсона?) Буду очень благодарен за