Диагноз с латыни


Мне привезли выписку из-за границы на англ/лат языках. Человеку нужна оплата нетрудоспособности, а для этого нужен диагноз на русском языке. Я видела только выписку.
Не хочу показаться безграмотной, но не могу разобрать подчерк. Кода по МКБ 10 НЕТ.
Я перевела часть: Vulnus -рана, mersum -

Публикации других врачей

ЭСОФИ-01 инструкция по эксплуатации

Всем добрый вечер! Не могу найти инструкцию к применению аппарата электроофтальмостимулятора ЭСОФИ-01. Как с ним работать? Много общего в интернете, а конкретики нет... Помогите)))

Листок нетрудоспособности, как метод бойкота.

Спускаясь по лестнице своего любимого учреждения невольно подслушиваю телефонный разговор одной из пациенток: "я психанула и взяла больничный, вот лежу в гинекологии".
В памяти всплыл диалог с одной из моих коллег, когда молодая доктор сетовала, что не может уйти в свой отпуск вовремя по причине

Дело доктора Казаковой.

Очередная попытка собрать подписи для педиатра Казаковой, но уже на нашем сайте. НЕ ОСТАВАЙТЕСЬ РАВНОДУШНЫМИ!!! http://golos.doktornarabote.ru/petition/10...

Потеря костной массы при применении ингибиторов ароматазы при раке молочной железы

Потеря костной массы при применении ингибиторов ароматазы при раке молочной железы: обновлено руководство по лечению. В журнале Онкология Костей 23 Марта 2017 г. опубликовано руководство по лечению потери костной массы при применении ингибиторов ароматазы при раке молочной железы. В разработке руков...

Побочные эффекты эреспала.

Здравствуйте, коллеги! В который раз сталкиваюсь с неприятностями, связанными с приёмом эреспала моими пациентами. Всё, как под копирку: тахикардия, повышение АД, неэффективность ранее успешной терапии по поводу гипертонической болезни, раздражительность, чувсто тревоги,бессонница, слабость. И это с...

Проблема диабетической полиневропатии

Коллеги, «Доктор на работе» предлагает Вам ознакомиться с информационной страницей по борьбе с нейропатической болью: https://www.doktornarabote.ru/survey/play/diabet_lenta_1 Хорошо известно, что одним из весомых патологических эффектов, которые оказывает сахарный диабет на организм, является пораже...

Приятные моменты в работе

Все таки есть приятные моменты в работе когда забываешь про нищенскую зарплату и неадекватных больных. Вчера вечером в порядке СП поступает женщина 72 лет с жалобами на выраженную одышку смешанного характера, давящие боли за грудиной. Данные жалобы в течении 5- ти часов от момента поступления. В анамнезе

Загадка.

По предварительным данным, показатель материнской смертности в РФ за период январь – декабрь 2016 года составил 8,3 на 100 тыс. В 2011 году этот показатель составлял 16,2 случая на 100 тыс. родившихся живыми. Таким образом, произошло снижение почти в два раза. Всего же за указанный период 2016 года...

"Феномен проявления."

Благодаря цифровым технологиям, процедура изготовления фотографий значительно упростилась. Раньше это было сложное фотоискусство. Главный из этапов изготовления фото это проявление - процесс, при котором скрытое изображение, полученное при съемке или фотопечати, усиливается в миллионы и миллиарды ра...

"Большой Приз"

Был в Советском Союзе кубанский марочный коньяк КВВК с лошажьей головой на этикетке. В народе он именовался «анилин», поскольку на конрэтикетке была изложена краткая биография знаменитого жеребца (тоже кубанского происхождения) по кличке «Анилин», который в 1965, 1966 и 1967 годах выигрывал «Большой...