Диагноз с латыни


Мне привезли выписку из-за границы на англ/лат языках. Человеку нужна оплата нетрудоспособности, а для этого нужен диагноз на русском языке. Я видела только выписку.
Не хочу показаться безграмотной, но не могу разобрать подчерк. Кода по МКБ 10 НЕТ.
Я перевела часть: Vulnus -рана, mersum -

Публикации других врачей

Вопрос к ЛОР врачам

Бабушка 84 лет чистила уши ватной палочкой месяц назад,часть ваты осталась в ухе.Родственники промывали ухо,пытались пинцетом извлечь вату-без результата.ЛОР врач сказала что семейный врач должен взять шприц Жане и вымыть вату.У меня сомнения-вата-не серная пробка,удастся ли вымыть её?Хоть и семейный

Непонятные высыпания.

Добрый день,уважаемые дерматологи!Перые мои шаги на сайте-волнительно.))Старая подруга задала мне вопрос не по моей специальности....Не может посетить поликлинику,по причине наличия ещё одного маленького ребёнка и низкой температуры на улице...Очень надеюсь на вашу помощь,так как у самой лишь догадки,которые

Кляуза или клиника?

Вот такую "грамотку" официально направили со строгим сопроводительным документом туда, где, якобы, "апперацию сделали" и "врачи дормаеды деньги выпрашивают". Кто, где, когда, кому и какую "апперацию" выполнял - неизвестно. Какое отношение имеют врачи, пусть даже "дормаеды", к выселяемой куме, непонятно,

Психология и психотерапия панических атак

Переработал свою давнюю статью. В психогенезе панических атак есть три компонента: 1. Проблема опор (ресурсов). 2. Тревога. 3. Травматический опыт. Проблема опор Панические атаки – примета кризисного времени, когда прежние устои уже не помогают выжить или разрушены, а новые еще не созданы или слабы...

Как пишется работа на 2 категорию по хирургии

Решил получить 2 категорию по основной специальности. Как написать работу подскажите пожалуйста? Нигде не могу найти что именно должно содержаться в работе.

Одной левой, или один патрон с картечью

История не моя, услышал от коллеги, но учитывая высокий уровень его актерского мастерства решил рискнуть изложить историю, узнал о которой из изложения.
Итак: родблок, одна роженица, два заведующих- родблоком и обсервационным отделением. Оба, надо сказать, весьма опытные акушеры, оба- базарно-эмоциональные...

Детская пластическая хирургия. Ортогнатия 1.

Здоровая конкуренция - двигатель прогресса. На себе не раз убеждался. Лежишь на печи, ничего не делаешь, а тут раз... сосед по даче беседку новую поставил... с мангалом... лавочками... друзья к нему ходють... песни поють... прямо перед твоим заборчиком - штакетничком... старым. А ты взял... собрал всю

LS на ларингеальной маске

Все буквари утверждают - противопоказание. А я вот плановые ЛСХЭ и гинекологию спокойно провожу на IGel-вских, и интубирую только очень толстых, или сомнительных в плане пустоты желудка, еще энцефалопатов, которые на анамнез туги а порой ещё хитрят, ну и... если тухесом чувствую, что надо интубировать.

Семейный асептический некроз головки бедра

Хотел поделиться клиническим опытом семейного асептического некроза головки бедренной кости по материнской линии. Пробанд 55 лет (1961 г.р.) - женщина, татарка (мама и папа оба татары) - в возрасте 36 лет (1999 год) стали беспокоить боли в тазобедренных суставах, находилась на лечении у терапевта с...

Доктор, я тоже хочу быть красивой!

Не могу не поделиться историей, которая произошла вчера на моем приеме. Есть у меня постоянные пациенты (у косметолога они могут быть), которые посещают меня регулярно. В частности, пациентка N, активная и целеустремленная дама 50 лет, деловая во всех отношениях, с активной жизненной позицией, одета...