Перевод медицинских диагнозов на русский


Хочу предложить идею , не свою, но адаптировав к нашей действительности
,мне часто приходится переводить все что написали "коллеги" на нормальный обывательский язык.И вот что я хочу предложить, у нас есть мощная поддержка в социальных сетяй (одноклассники, в контакте и твиттер и наверное фейсбук

Публикации других врачей

Море – это та же Волга!Только с берегом одним

Так написал в свое время самарский поэт Леонид Маркович Слуцкий. А как сказал однажды мой бывший одноклассник, ныне свободный художник, - время от времени надо «менять картинку». Обожаю и Волгу, и море, и путешествия. Поэтому и начинаю готовиться к очередному летнему отпуску заранее, тщательно проду...

Неалкогольная жировая болезнь печени: обновлено практическое руководство по диагностике и лечению

Неалкогольная жировая болезнь печени: обновлено практическое руководство по диагностике и лечению В журнале Гепатология 17 Июля 2017 г. опубликовано Практическое Руководство по Диагностике и Лечению Неалкогольной жировой болезни печени. Документ содержит 53 рекомендации: 1. Продолжительное или недав...

Клинический случай имплантации CRT-D.

Здравствуйте уважаемые коллеги! хотел бы поделиться случаем успешной ресинхронезирующей терапии у пациентки с блокадой ЛНПГ и низкой ФВ.
Пациентка Л 1958 г. р. наблюдается в поликлинике по месту жительства диагнозом:
Основной: ДКМП. Имплантация двухкамерного кардиовертер-дефибриллятора с функцией

А во всем оказались виноваты зубы

Это весьма интересный случай , произошедший с одной моей пациенткой. Молодая Бизнес - Леди перед свадьбой решила привести в порядок свои зубки, что вполне естественно, и по совету своего стоматолога решила удалить зубы мудрости с обоих сторон.Толи они ей мешали , толи болели, в мотивах я так не разо...

Диспансеризация-злодейка.

Сегодняшний случай это классический пример пословицы: "Одной рукой Бог даёт, другой-забирает". Женщина, 30 лет, интеллигентной профессии (стащила у Зайцева В.Б.), в апреле 2017 года проходила очередную ежегодную диспансеризацию, на которой была выявлена CIN III (тяжёлая дисплазия шейки матки по-старому

Медикаментозный мидриаз у беременных

Коллеги,здравствуйте!Подскажите,пожалуйста, есть ли приказ, который регламентирует работу узких специалистов ( в данном случае офтальмологов) с беременными? А точнее, где написано,что всех беременных необходимо осматривать на широкий зрачок. Дело в том,что столкнулась с неприятной ситуацией: расшири...

"Правда о раке" Американский 7-ми серийный

Современный фильм. Удивительное дело - Американец собирает информацию о раке у врачей о методах лечения, о теориях, о результатах лечения. Ставит под сомнение современные методы лечения рака: химиотерапию, облучения и хирургию, обращает внимание на натуральные методы: изменение диеты, изменение образа

Полидекса с фенилэфрином

Питер-город больных аденоидитами и хроническими ринитами))) С этим препаратом жители знакомы с малых лет, ибо врачи грешат офф лэйблом. Визуальный эффект определяется исключительно действием декса, может быть фенилэфрина. Хотя обычно время назначения-эт уже медикаментозные сопли. Добавки антибиотико...

Лето, ах лето (на конкурс)

Единственное море, которое я видел этим летом - это море работы. Не считая бассейна на даче...

"..Лето, ах лето..."

Лето было "жарким" и пролетело мимо.. На конкурс...